功能追踪 09：Notion 中文版即将上线？AI 功能迎来更新

中文版最新消息

最近有 2 个关于 Notion 的大新闻

1. Notion 全球用户数突破 1 亿大关
2. Notion 官方中文有望在今年 8 月获得更新 两个新闻放一起其实有点让人恍惚，既是为 Notion 的发展速度之快而震惊，也是为中文版到来如此之慢而感到不解。不论如何终究是好事多磨，我们终于等到了这个时刻。 中文版的消息出自 Notion 中文社区（非官方性质）的负责人 Linmi，原贴来自 即刻。 虽然 2021 年也传出过类似的新闻，但从这次社区中笃定的声音和讨论可以看出，中文版的确有很大希望在今年 8 月到来。作为一名 Notion 课程作者，我由衷地感到高兴，终于不用再费心撰写汉化教程了。 我知道有很多懂英文的人无法共情，也喜欢吐槽不就是几个单词而已，背一背能有多难？我觉得，你可以将 Notion 切换到德语或日语试试，没有基础你真的很难背下去。 语言毕竟是思维的载体，语言不通，做什么都困难，在领略 Notion 的魅力之前就会被劝退。 所以中文版要出了，是否意味着 Notion 有可能进入中国？访问速度过慢这一问题有解了？ 一个事实是，推出中文版与是否进入中国是完全独立的两件事。中国之外也有大量的中文用户，Facebook、X 等外国产品都支持中文，但它们并不面向中国市场。 所以 Notion 先前不出中文版并不等于不尊重中国用户，倒不如说是在商业考量上对所有中文用户一视同仁，商业优先级不高，所以中文版的诉求没有被优先重视。